Vierasmajan sisustusta ja kukka istutuksia

Ihanaa, kun on kesä! Kesä onkin alkanut sukujuhlilla ja Saimaan reissulla. Miten sinun kesä on alkanut? Toivottavasti hyvin!

Olen sisustanut vierasmajaa ja nyt se alkaa olla valmiina. Yksi ystävä on saanut jo vierailla puolisonsa kanssa ja hyvät oli kuulema unet :) Halusin luoda rauhallisen tilan, joka olisi samaan aikaan rento ja rentouttava. Vierasmajan parvella on parivuode ja pellavaiset pussilakanat. Verhot ovat myös pellavaa. Vierasmajasta löytyy pöytä, tuolit, jääkaappi, mikro, veden- ja kahvin- keitin, sekä pieni suihkutila ja toiletti. Vierasmajan nimeksi ajattelin Studio Gardenia, koska se sijaitsee takapihalla puutarhan keskellä. 

Vierasmajan ikkunoista näkee puita, takapihaa, sekä kukkapenkit. Siellä on maalattu kaikki seinät ja katto, on laitettu tapettia, asennettu yläparvelle parketti ja hankittu niin uutta kuin vanhaa kalustetta. Ison peilin olen esimerkiksi ostanut kampaajaltani, joka vaihtoi paikkakuntaa. Peili on tehty vanhoista ikkunan pielistä. Sen peilin edessä on vaihdettu aiemmin paljon elämän asioita ja ihmetelty maailman menoa ja tehty hius -taikoja tietenkin <3

Vanha ja kaunis pöytä, joka vierasmajassa on, on kulkenut pitkän matkan alkujaan Espanjasta ja kulkeutunut sittemmin pääkaupunkiseudulle Pohjois-Suomesta. Pöytä on aivan mun lemppari ja varmasti edullisin huonekalu hankinta kotiin.

Kukkaistutuksia on laitettu jonkin verran pihaa piristämään ja kyllä ne kukat vaan antaa paljon iloa silmälle ja kesäisin on ihana puuhailla omalla pihalla. Lapsi pitää kovasti jalkapallosta ja pelaa mielellään kavereiden kanssa takapihalla. Muutama kukka on saanut jalkapallosta hieman osumaa, mutta muuten ovat hyvin säilyneet. Vierasmajan eteen teetin vielä kolme kukkalaatikkoa lisää. Niihin täytyy vielä miettiä uudet taimet, ehkä jotain värikästä.

Guest house decor and flower plantings

I love it when it's summer! Summer has started with a family party and a trip to Saimaa. How has your summer started? I hope it was good!

I've been decorating the guest house and now it's starting to come together. A friend has already had a visit with her spouse and I heard they had a good night's sleep :) I wanted to create a peaceful space that was relaxing. The loft in the guest house has a double bed and linen duvets. The curtains are also linen. The guest house has a table, chairs, fridge, microwave, water and coffee maker, a small shower room and a toilet. The name of the guest house is Studio Garden, because it is located in the backyard in the middle of the garden.

From the windows of the guest house you can see trees, the backyard, and flower beds. All the walls and ceilings have been painted, wallpaper has been put up, parquet flooring has been installed in the upper loft and new and old furniture has been purchased. For example, I bought a large mirror from my hairdresser who moved house. The mirror is made from old window sashes. In front of that mirror we have exchanged many things in the past and wondered how the world is going and done hair - of course <3

The old and beautiful table that is in the guest house has come a long way from Spain and has since moved to the capital region from northern Finland. The table is my absolute favourite and definitely the most affordable furniture purchase for my home.

We have planted some flowers to brighten up the yard and yes, the flowers are a joy to the eye and it's lovely to do things in your yard in the summer. My child loves football and likes to play it with friends in the backyard. A few flowers have been hit a bit by the football, but otherwise they are well preserved. I had three more flower boxes made in front of the guest house. I still have to think about new seedlings for them.

Have a great midsummer and a relaxing summer holiday!

The photos for this blog post were taken by Sanna Mattila.

Blogi postauksen kuvat on ottanut Sanna Mattila.

Hyvää keskikesän aikaa ja rentouttavaa kesälomaa!

Heidi